Making good on a commitment to shift its student population away from Beacon Hill, Suffolk University is moving ahead with plans to build a new $62 million classroom facility in the Ashburton Place area while selling off two buildings on the Hill. “It’s very exciting project that’s historic in many ways because this is...